中国环保政策趋严，大力淘汰落后产能，当许多造纸厂担心是否会关门的时候，总部位于芬兰的全球生物森林领军企业UPM（芬欧汇川集团），却在中国以新科技部署纸张产能扩张并上市新的产品。从某种意义上说，UPM的产品不仅仅在国际纸业市场上充当着价格晴雨表的角色，也是纸业“黑科技”研发的重要源头。

变换新包装背后的环保决心

(在环保思想主导下，连仪式上的放礼花都以电子形式呈现)

9月26日，UPM Jetset佳印复印纸的焕新上市区域发布会在成都举行，早在1999年就于中国上市的佳印系列复印纸，如今更换了新的包装和产品，强调其北欧品质以及UPM对降低造纸污染的承诺。

这既代表UPM在中国从去年开始的对品牌整合梳理思考初见成效，也响应了中国新环保的要求，同时还反映着年轻消费群体正在崛起，不管是在文具店还是在B2C电商平台，色彩更加鲜艳丰富的新包装更加吸引他们。

别小瞧了复印纸的科技。UPM的市场领导地位与其科技实力和环保意识密不可分。UPM特种纸纸业利益相关方关系总监马女士用了一个很形象的例子来说明，早餐的时候将面包铺在全新的UPM复印纸上，甚至都比一些餐巾纸来得干净！

早在1998年，UPM就在江苏常熟投资设立纸厂，持续改善环保管理和工艺，使产品生命周期内的各个运营环节对生态环境的影响最小化，其环保指标都优于当前国家制定的标准。以吨纸耗水量为例，中国行业平均水平约20立方米左右，而UPM常熟纸厂的吨纸耗水量约为5立方米。

UPM在过去十年间，已经实现每吨纸的水耗、能耗、废弃物填埋、废水中排放的COD、二氧化硫排放等指标大幅降低。

UPM在江苏常熟纸厂最新投产的三号纸机是国内第一台可切换纸机，可以适应市场需求，在复印纸和标签纸等不同纸种之间灵活切换，比预期更快地扩大产品组合。而明年底还将扩大10万吨复印纸产能。

办公用纸行业会继续增长

在复印纸行业，目前厂商正面临着巨大的成本压力。但UPM特种纸纸业销售副总裁Jaakko Nikkilä称，向前展望，他坚信办公用纸行业会继续增长。

UPM特种纸纸业中国区销售总监陈家强对此也解释，过去1年，导致供应紧张和纸价上涨有几个因素，一是小产能关闭，双胶纸销售增长导致复印纸原纸供应下降。二是来自于纸浆、能源、物流等各个方面的快速成本上涨，三是因为环保压力，污染产能关闭，纸张产出量减少。四是因为行业库存量的变化，从最低到了中等水平。五是因为目前旺盛的季节性需求。

从造纸行业看，陈家强认为中国经济GDP与部分纸张需求增长的相关性将减弱，落后纸浆厂将永久性关闭或进行技术升级；在新经济的影响下，从印刷媒体正向电子和移动媒体持续转移，相应的包装业将受益；伴随着城镇化的推进，包装食品与产品的消费将持续增长；环境带来巨大影响，比如因为空气污染会临时关闭产能。

而从UPM在中国生产和力推的复印纸产品分析，因为经济增长及商业服务发展、城市化进程推动新公司成立、品质升级的升级换代等等因素，复印纸的需求仍在上升，保持在每年增长5%以上。

因此，陈家强有信心，UPM能维持在中国高端复印纸市场的增长。

陈家强透露说，他是成都女婿，当年从香港到内地工作的第一站就是成都，曾在成都工作了5年。如今，成都与周边地区是UPM在中国的重要市场之一，其销量在中国居于全国领先地位。

目前在成都，UPM通过与当地经销商合作，拥有广泛的销售网络，包括许多政府和企事业单位都在用UPM的产品。

多条业务线配合变革

二三十年前，UPM的业务主要是纸张。在今天，UPM通过将生物与森林工业相结合，在生物精炼、能源、标签、亚洲纸业、欧洲与北美纸业和胶合板六大业务领域积极开拓，不断寻求业务创新和寻求新的发展机遇。

之前，UPM曾建成全球首家木质基材可再生生物柴油精炼厂，通过对生物材料的创新运用打造出Biofore概念车，携手同济大学推出采用创新生物材料制成的Biofore茶馆等等，都展现出UPM在生物燃料、生物复合材料和生物化学领域的创新能力和转型成果。

UPM集团拥有约2万名员工，年销售额约100亿欧元。从全球范围看，UPM坚持采取负责任的采购方式及可持续的森林管理方式，应用高效的生产技术和工艺，将产品在整个生命周期内对环境的影响降到最低，强调产品采用可再生原材料制成，且是可回收的。另一方面，UPM是资源高效性企业的典范，通过具体行动和一系列研发成果来完善现有业务，提高资源利用效率，节省经济成本。

在采访中，UPM的上述团队成员都相信，未来UPM各个业务板块与中国发生关联的机会将会更多。

华西都市网天虎科技 罗曙驰